Polar » D’entrée de jeu, on l’aime bien, Kamil. Serveur maladroit et relativement incompétent au Tandoori Knights, le restaurant de ses amis, la famille Chatterjee, le jeune homme apparaît comme un tigre au milieu de la banquise: pas à sa place. Et de fait, il ne l’est pas. Ancien détective très prometteur de la police de Calcutta, il a été contraint à l’exil après avoir foiré une enquête fort délicate. Il sert désormais des currys dans le quartier indien de Londres, Brick Lane, sans autre persective que celle de ruminer encore et encore son terrible crash professionnel en Inde. Alors quand un vieil ami des Chatterjee est retrouvé dans sa piscine, le crâne défoncé par une bouteille de whisky, le sang de Kamil ne fait qu’un tour et son instinct d’inspecteur reprend le dessus…

Entrelaçant l’ancien homicide de Calcutta et celui de Londres, l’auteur Ajay Chowdhury – dont Le serveur de Brick Lane est le premier roman – signe un récit hélicoïdal ponctué d’humour. Et au-delà des me